Emniyet Müdürlüğü Şırnak\'ta çift dile geçti bile

Şırnak Emniyet Müdürlüğü Asayiş Şube Müdürlüğü, 'Emeğinizi hırsıza hediye etmeyin' projesi kapsamında, vatandaşları hırsızlıklara karşı uyarmak için dün, kentin önemli cadde, sokak ve binalarına Türkçe ve Kürtçe uyarı pankartları astı. Hazırlanan Türkçe ve Kürtçe yazılı büroşürleri esnafa dağıtan Toplum Destekli Polis, esnafla Kürtçe konuşarak hırsızlara karşı duyarlı olmalarını istedi.

Polislin dağıtığı broşürlerde, 'Kahramanlık ortamda hırsızlık olur' anlamına gelen Kürtçe olarak, 'Dı Rewşen tari de Kare diziye pek te' ve 'Komşuna, sokağına sahip çık' anlamına gelen 'Li cirane xwe, li kolana xwe xwedi derkeve' ile 'Yabancı ve şüpleli şahısları polise bildir' anlamına gelen, 'Kesen biyan u kesen bi guman ragihine polisi' yazıldı.

Civan Kadırhan ve Mukkades Acar adlı esnaf, büroşürlerin Kürtçe ve Türkçe yazılmasını olumlu karşıladıklarını belirterek, Kürtçe uyarıların daha etkili olacağını söyledi. Broşürleri dağıtan polis memuru Metin Bostancı ise halkın yüzde 90'nının Kürtçe ve Türkçe konuştuklarını bildiklerini ifade ederek, "Dolaysıyla biz halkı uyarmak adına, dikkatli olması adına bir mücadele yapıyorsak, bunu halkın anladığı bir dil ile anlatmanın doğru olduğu inancıdayız. Bu nedenle asılan pankartların geneli hem Kürtçe hem Türkçe yazıldı" dedi.

Avatar
Adınız
Yorum Gönder
Kalan Karakter:
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, pornografik, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.